CEIP JOSÉ RODRÍGUEZ CRUZ

jueves, 19 de noviembre de 2026

DIARIO DE UNA PIEMONTESINA BELLA: 19/11/2026

Así, casi sin darme cuenta termina mi estancia en San Mauro Torinese.

Hoy he pasado la mañana en "Morante School", un pequeño centro de infantil y primaria a las afueras de San Mauro. Por primera vez desde que llegué tomo contacto con la etapa de infantil. Están agrupados en dos clases (los tréboles de cuatro hojas y las mariquitas). En ambas hay niños de 3, 4 y 5 años. Me sorprende. Por lo demás, su jornada es parecida a la nuestra; asamblea, rincones de juegos, actividades,...sin embargo, en otros aspectos se organizan de forma muy diferente:

-No salen al patio en toda la mañana.

-Al mediodía comen en el aula.

-Duermen la siesta en el colegio.

Diferencias curiosas que llaman mi atención y que me hacen darme cuenta de que conocer otras realidades nos permite ver lo que ellos hacen bien y lo que nosotros hacemos bien.







El resto de la mañana, acompañada de una alumna peruana que hace de traductora (nadie más habla español o inglés) visito a los distintos grupos de Primaria. En general su forma de trabajar no difiere mucho de la nuestra: libros en formato papel, pizarras digitales, maestros de apoyo dentro del aula,... aunque hay cierta sensación de desorganización. En España somos más estrictos con los tiempos, las normas, los horarios…Otro asunto sobre el que reflexionar.


Quiero recalcar la actitud de los niños en todos los centros que he visitado. Son tan cercanos, abiertos, cariñosos. Todos quieren conocerme, hablar conmigo, preguntarme. Ellos han sido lo mejor en estos días.

Ahora toca hacer maletas y emprender el regreso a casa.

Quiero dar las gracias a las maestras italianas que me han acompañado en esta experiencia. Sé que las he frito a preguntas y ellas amablemente han contestado a todas.

Gracias también a mis compañeros. Me consta su esfuerzo con sustituciones para cubrir mi ausencia. Sin vosotros ERASMUS no sería posible.

Gracias Diego por estar SIEMPRE.

Gracias a mis alumnos que con tanta fidelidad están siguiendo el blog. Por eso y por sus mensajes.

Gracias un año más a mi familia, que me apoya y me acompaña en la distancia.

El lunes, de vuelta a la realidad, no dudo que notaréis que soy mejor maestra.

Hasta el año que viene!

Building a solidary Europe.

miércoles, 18 de noviembre de 2026

DIARIO DE UNA PIEMONTESINA BELLA: 18/11/2026

Hola a todos.

Día intensito el de hoy. El centro que he visitado es el "Pellico Branch Lower Secondary School". Se trata del centro con el que realizaremos el intercambio de alumnos el próximo abril. Así que tenía que tener los ojos muy abiertos y no me ha defraudado.


Comencé la jornada asistiendo a una clase de francés en la que he participado haciendo carteles con palabras en español, francés e italiano. Los alumnos, que trabajaban en grupos , enseguida me han incluido en la actividad. Tienen mucha curiosidad estos chicos.


Al terminar la clase me he reunido con Arianna. Es una profesora de educación especial con una historia muy particular. Ella me ha contado cómo trabaja la inclusión y el respeto a las diferencias en el colegio. GRACIAS, ARIANNA. Tú has sido hoy el regalo que me ha hecho el día.

En este centro tienen los pasillos organizados por áreas, de manera que son los alumnos los que cambian de clase. Hay mucho movimiento en los intercambios, pero son ágiles ya que están acostumbrados. Ellos, sí. Yo, no. Como preguntando se llega a Roma, no ha sido difícil moverme por el colegio para asistir a las siguientes clases.

A segunda hora, arte. El grupo era el otro 1º (lo que equivale a nuestro 6º). La maestra me cuenta que suelen comenzar hablando sobre historia del arte y después hacen un trabajo relacionado con lo que han tratado. La imagen de hoy era el David de Miguel Ángel y han iniciado un trabajo sobre la simetría. Ana Belén, toma nota, por si te sirve la idea.




La siguiente hora he estado con los de 3º (nuestro 2º de ESO). Más que observación ha sido enseñanza porque no he parado de hablar de Villafranca, del colegio, de mí,... y es que al final una puede ser maestra en cualquier lugar. Ha sido muy satisfactoria la experiencia, me he reído mucho y lo hemos pasado genial. Al final, foto de grupo y una efusiva despedida. La maestra se quejaba de que le resulta muy difícil que hablen inglés, que tienen vergüenza o que no se sienten seguros. Igual que pasa en España. Sin embargo hoy han roto el hielo conmigo y hemos estado muy cómodos. Tanto ellos como yo. GRACIAS ERASMUS.


La última clase ha sido de italiano. En ella hemos estado hablando del método que utilizan para los análisis sintácticos. Nunca había visto nada igual. Con unos diagramas que conectan las palabras según su función en la oración. Da gusto seguir aprendiendo, por muy mayor que una sea. Tras la despedida de mis colegas, en la que he agradecido su acogida y su disponibilidad con el compromiso de vernos en Villafranca la próxima vez, he salido del cole para seguir disfrutando de un día soleado y frío.

He pasado la tarde de nuevo en Turín. Que bonita ciudad. La comida y el paseo me sentaron de maravilla.


Mañana visito el último centro. Seguro que el día me deparará también cosas buenas.

Gracias por seguir leyéndome. Hasta mañana.

martes, 17 de noviembre de 2026

DIARIO DE UNA PIEMONTESINA BELLA: 17/11/2026

Hola a todos:

Comienzo mi segundo día de observación con un largo paseo junto al río Po que me lleva hasta el colegio que hoy visito. Se trata de Salvador Allende Primary School. Allí me espera Maurizia, que junto a su clase de tercer curso me ofrecen una cálida bienvenida. Los alumnos se muestran muy cariñosos y con mucha curiosidad por aprender, así que me lanzan un montón de preguntas sobre mí, sobre España, sobre mi colegio, mi ciudad,... Es muy gratificante poder llevar nuestro cole y nuestro país por Europa y sentir que tenemos una identidad como comunidad. Me hacen regalos en forma de dibujos que unen su bandera y la nuestra, y en los que me expresan su cariño y su agradecimiento por mi visita.




Hacemos después un tour por el centro donde tengo la oportunidad de conocer a todos los alumnos y maestras y compartir con ellos alguna charla que sin duda nos enriquece a todos. Salimos al jardín para participar de “la castañata”. Algunos voluntarios, abuelos sobre todo, asan castañas que compartimos entre risas y más charla. Un rato muy entrañable que me hace darme cuenta de que nuestras costumbres no son tan diferentes, de que es más lo que nos une.




Más tarde participo en una clase de inglés. Maurizia, la maestra, usa historias cortas para trabajar el speaking. Los alumnos se muestran muy participativos durante la actividad, pero compruebo que les cuesta hablar inglés; les da vergüenza, me dicen. Es su asignatura pendiente; como la nuestra. 

Después de compartir la comida en el comedor del colegio, salimos para Turín. Esta tarde toca un poco de turismo. Paseamos por esta preciosa ciudad, que no deja de asombrarme por sus majestuosas galerías, sus plazas y sus calles porticadas. También hay un rato para un delicioso cappuccino. Momento de compartir nuestras realidades educativas, aprender unas de otras y de echar algunas risas. Erasmus en estado puro!! Gracias Margherita y Maurizia. Lo he pasado genial.







De vuelta al hotel solo quiero dejar que cale en mí todo lo vivido hoy y descansar, que no he parado en todo el día.

Gracias a todos por seguir mi aventura. Sobre todo a mis compañeros y alumnos por sus mensajes de cariño.

Hasta mañana!

lunes, 16 de noviembre de 2026

DIARIO DE UNA PIEMONTESINA BELLA: 16/11/2026

Hola a todos:

Un año más comienzo mi aventura Erasmus, que en esta ocasión me lleva a tierras italianas.

Después de un largo viaje, aterrizo en el aeropuerto de Turín ayer domingo, a las 11.30 de la mañana. Solo 20 minutos en taxi me separan de mi destino final: San Mauro Torinese, una preciosa ciudad del Piamonte.

Me recibe un día de lo más otoñal: frío y nublado. En el paisaje, los colores propios de la estación destacan con intensidad a pesar de las nubes o precisamente por ellas. Tras instalarme en el hotel salgo a dar un paseo. Necesito tomar el aire, conocer la ciudad, situar el colegio donde empezaré mi observación mañana,... así que paso algunas horas en la calle, como pizza, claro, y disfruto de las horas de luz que aún quedan (a las 17:00 h. ya es noche cerrada).

Por la tarde, Margherita, coordinadora Erasmus del centro de acogida viene a visitarme y a darme la bienvenida. Le agradezco su calidez y cercanía. También los bombones que me regala. El chocolate siempre es un buen plan. Y así va pasando el día. A pesar de los nervios por el primer contacto de mañana, caigo en un sueño profundo. El cansancio gana.

Suena el despertador a las 7:30 h. Estoy como nueva, así que después de un fantástico desayuno me dirijo al colegio donde me espera Alice, maestra que me acompañará esta mañana. Nuestro centro de acogida es el Instituto Comprensivo 1. Se trata de una agrupación de escuelas que consta de cinco edificios diferentes en los que se imparten distintas etapas educativas. El que hoy visito es el Costa Branch y es de Primaria. En Italia la Educación Primaria son cinco cursos.


Alice y sus alumnos, de segundo curso, me han preparado una cálida bienvenida, con una presentación sobre el colegio y la ciudad y una canción que entonan entusiasmados. Son también ellos los encargados de enseñarme el centro. Son cariñosos y muy cercanos. Todos quieren saludarme, decirme sus nombres, preguntarme algo,... A pesar de su escaso inglés y mi inexistente italiano, nos hacemos entender y muy pronto somos buenos amigos (Esto es exactamente el significado de Erasmus).






Acompaño después a los dos grupos de segundo a un taller precioso de ópera para niños. Según me cuentan tienen un proyecto con el teatro Regio de Turín para fomentar la ópera. En la actividad de hoy ensayan algunas canciones que ellos mismos interpretarán en la obra “Il piccolo spazzacamino” de Benjamin Britten, a la que asistirán en diciembre. Disfruto mucho ese rato. Me emociona ver cómo fomentan la música los italianos. Tomo nota. Es una de las enseñanzas del día.

Después de saludar al director, voy a comer junto a algunas maestras en el comedor del colegio. Pasta y pescado, tal y como ya he visto en otros centros de Europa. Son las propias maestras las que se encargan de atender a sus alumnos en el comedor y de controlar que coman lo suficiente.


Llega para los alumnos un rato de descanso en el patio. Son las 13:30 y aún no han salido al exterior. Aunque tiene varios periodos de descanso, llevan dentro de las aulas desde las 8:30 h. No sé si esto es buena idea. Aparece de nuevo el espíritu Erasmus que nos abre la mente y nos permite conocer realidades tan distintas.

Salgo del colegio para descansar un ratito y contemplo como el día ha cambiado por completo. Me sorprende un sol intenso que llena de luz las dos orillas del río Po y me regala unas vistas preciosas.


En la jornada de la tarde asisto con la clase de tercero a una actividad de cocina que no cuento porque me la guardo para hacerla con mis alumnos a mi vuelta, y otra de plástica. Sólo decir que ambas siguen la temática del otoño. La primera se hace con castañas y la segunda con hojas secas. Me involucro en las actividades y con la ayuda de las maestras Cristina y Silvia consigo entenderme con los alumnos. Todos me abrazan al despedirse.



A las 16:30 h, cuando acabo la jornada en el colegio, me doy cuenta de que estoy realmente cansada; pero de estos cansancios buenos que sientes cuando sabes que el esfuerzo merece la pena y de que soy muy afortunada por tener la oportunidad de seguir viviendo estas experiencias que me hacen sentir que tengo la mejor profesión del mundo.

No quiero despedirme sin mandar un recuerdo especial para mis alumnos de 6ºA. Chicos, cuántas cosas os tendré que contar a mi vuelta!!!

Hasta mañana.

viernes, 13 de noviembre de 2026

LAS EXPOSICIONES ERASMUS BRILLAN CON LUZ PROPIA

¡25 candidatos, 25 grandes protagonistas! Las exposiciones Erasmus brillan con luz propia

Durante la semana del 9 al 13 de noviembre, los alumnos de 6.º de Primaria participantes en la convocatoria de movilidades Erasmus del CEIP José Rodríguez Cruz han protagonizado unas extraordinarias exposiciones de sus trabajos, en el marco de nuestro proyecto de acreditación «Building a solidary Europe». El altísimo nivel demostrado por los 25 candidatos ha superado todas las expectativas, destacando especialmente su capacidad de expresión oral, la claridad y organización de sus intervenciones, así como la creatividad, originalidad y el cuidado estético y visual de sus presentaciones. 

Ahora llega el momento de la valoración y la selección; solo 12 de los 25 candidatos conseguirán el billete rumbo a Italia, pero queremos trasladar un mensaje muy claro a todos ellos: debéis sentiros profundamente orgullosos de vuestro trabajo. Independientemente del resultado, esta experiencia ya os ha hecho crecer, aprender, superar retos y desarrollar múltiples competencias que os ayudarán a ser mejores alumnos y, sobre todo, mejores personas. ¡Nuestra más sincera enhorabuena a los 25 por vuestro compromiso, ilusión y magnífico trabajo!

Mención especial merece también el comité evaluador, integrado por Dña. Brigi Roco, Dña. Sonia Trenado, Dña. Teresa Sánchez y Dña. María García, que ha afrontado esta difícil tarea con una extraordinaria profesionalidad, rigor y cercanía. Su responsabilidad no es precisamente sencilla… ¡Sinceramente, no nos gustaría estar en su lugar! Gracias por vuestro tiempo, implicación y sensibilidad a la hora de valorar el trabajo de nuestros alumnos.

Os dejamos los vídeos de las exposiciones para que podáis disfrutar de sus magníficos trabajos. ¡Enhorabuena a todos! Porque en esta aventura Erasmus, los 25 ya habéis ganado.


























jueves, 12 de noviembre de 2026

LA SRTA. INMA PONE RUMBO AL PIAMONTE

Todo está preparado para una nueva aventura Erasmus+. Del 16 al 20 de noviembre, nuestra compañera Dña. Inmaculada Lorenzo viajará hasta San Mauro Torinese, en Italia, para participar en una movilidad de job shadowing en el Istituto Comprensivo Statale I en el marco de nuestro proyecto de acreditación Erasmus+ Building a solidary Europe.

Esta movilidad será la primera de las previstas para este curso escolar y representa una magnífica oportunidad para conocer de primera mano otras realidades educativas, observar metodologías y prácticas docentes diferentes, intercambiar experiencias con compañeros europeos y descubrir nuevas estrategias que puedan enriquecer nuestro trabajo diario en las aulas. Porque observar, compartir y aprender de otros centros es también una extraordinaria forma de crecer profesionalmente y mejorar la calidad de nuestra enseñanza.

Además, esta visita tiene un significado muy especial, ya que el centro italiano será también nuestro socio en el intercambio de alumnado que llevaremos a cabo durante el segundo trimestre. Esta primera toma de contacto permitirá estrechar lazos, conocer mejor a nuestros futuros compañeros de aventura y comenzar a construir una relación de colaboración que, estamos seguros, dará lugar a experiencias inolvidables para nuestro alumnado.

Ya está todo listo para que la Srta. Inma coja el avión y disfrute de una fantástica experiencia en el Piamonte. Desde el cole te deseamos muchísima suerte, un viaje lleno de aprendizajes y momentos especiales con esta bonita canción italiana representativa de la región italiana a visitar.

¡Estamos deseando que vuelvas para que nos cuentes todo lo vivido! ¡Buon viaggio, piemontesina bella! .

martes, 10 de noviembre de 2026

COMIENZAN LAS EXPOSICIONES ERASMUS

¡Comienzan las exposiciones para conseguir una plaza Erasmus en San Mauro Torinese!

El CEIP José Rodríguez Cruz ha dado comienzo a las exposiciones de los trabajos presentados por los alumnos participantes en la convocatoria de movilidades Erasmus para viajar a San Mauro Torinese (Italia), en el marco de nuestro proyecto de acreditación Erasmus «Building a solidary Europe». Durante toda esta semana están previstas las exposiciones de los 25 alumnos candidatos. Una oportunidad única para vivir una experiencia internacional, conocer otra cultura, compartir aprendizajes y seguir construyendo una Europa más justa y solidaria como dice el título de nuestro proyecto. Nuestros candidatos tendrán que emplearse a fondo y convencer al comité evaluador para conseguir uno de los preciados billetes de avión.



La presentación de este trabajo constituye el elemento fundamental dentro de los criterios establecidos para la selección de los alumnos. Las exposiciones se estructuran en torno a diferentes bloques temáticos: una breve presentación personal en inglés, información sobre Italia y San Mauro Torinese, la Unión Europea y sus valores, el programa Erasmus+ y la trayectoria de nuestro colegio en proyectos europeos, así como las expectativas personales ante esta experiencia.

Desde el inicio de las presentaciones, el comité evaluador ha podido comprobar el extraordinario trabajo realizado por nuestros alumnos. Todas las exposiciones están gozando de una altísima calidad, tanto por sus contenidos como por la preparación, el esfuerzo, la creatividad y la ilusión que están demostrando sus protagonistas. El nivel está siendo realmente alto, por lo que el comité evaluador no lo va a tener nada fácil a la hora de tomar una decisión.



¡Enhorabuena a todos los participantes por su implicación y excelente trabajo! Independientemente del resultado final, preparar y defender estas presentaciones ya supone una magnífica experiencia de aprendizaje y una nueva oportunidad para crecer como ciudadanos europeos. ¡El camino hacia Italia ya ha comenzado!

Una vez finalicen las exposiciones publicaremos todas las exposiciones en nuestro blog Erasmus.