CEIP JOSÉ RODRÍGUEZ CRUZ

lunes, 28 de noviembre de 2016

SMALL DIARY ABOUT OUR STAY IN ITALY: LAST DAY



7:00 de la mañana. Último día de nuestra aventura Erasmus en Palermo. Llueve, la ciudad nos despide del mismo modo en que iniciamos esta experiencia. Hoy toca despedida, hacer maletas y emprender camino de vuelta a casa, pero antes tour turístico a pie por el centro de la ciudad.
Desayuno, pago el hotel, subo a la habitación, cierro maletas y las bajo a recepción junto a las de nuestros chicos, que ya están dispuestas en recepción junto al árbol de Navidad. 9:00 h., iniciamos tour por el casco antiguo de la capital siciliana con el gran Rosario como guía excepcional durante gran parte del recorrido. Entramos en San Giovanni, donde una guía turística nos enseña su precioso claustro, sus bóvedas, frescos y nos comenta su historia en inglés a través de unos auriculares. Me alegra comprobar que soy capaz de entender gran parte de sus explicaciones. Próxima parada, Porta Nuova.
Durante el recorrido sondeo las impresiones de Matylda y Arzu, coordinadora polaca y turca respectivamente, para saber si tienen algún impedimento para venir a España en mayo, ambas me dicen que no. De igual modo, mantengo una agradable conversación con Luciana sobre la historia de Italia, sus comunidades y los distintos dialectos que se hablan en su país.
Tras Porta Nouva, alto en el edificio del Parlamento y seguimos calle abajo hasta llegar a la preciosa Catedral de Palermo, más bonita por fuera que por dentro, según nos cuenta la guía. Allí nos esperan nuestros chicos, quienes han hecho el mismo recorrido que nosotros con antelación. Son las 11:15 h, nos tenemos que despedir,  a las 12:00 h. nos recoge el autobús en la puerta del hotel para llevarnos al aeropuerto. Entro cinco minutos en la Catedral, no quiero desaprovechar la oportunidad de verla por dentro y de escuchar brevemente la historia de Santa Rosalía.
Son las 11:25 h., no podemos entretenernos más, tenemos 30 minutos a pie hasta el hotel. Profesores y alumnos iniciamos despedidas de nuestros socios. Nuestros chicos se abrazan a sus amigos italianos, no quieren separarse, protagonizan sin duda uno de los momentos más bonitos de nuestra estancia en Italia. Besos, fuertes abrazos y lágrimas, muchas lágrimas, conforman una emocionante despedida que me pone un nudo en la garganta. Dña. Lola no puede contener las lágrimas. Ha sido una semana de intensa convivencia y en poco tiempo nuestros chicos han tejido estrechos lazos  de amistad con sus colegas italianos. Andrea llora desconsolada y no para de decir que no se quiere ir.
Por fin logramos arrancar, no sin antes inmortalizar esos momentos para la posteridad en forma de vídeo e imágenes. Antonella se presta a acompañarnos hasta el hotel, pero amablemente declino su ofrecimiento, nos conocemos perfectamente el camino. En el trayecto, paro en una panadería y compro tres barras de pan. Las bandejas envasadas al vacío con productos ibéricos de la tierra nos vendrán de perlas hoy para comer.
12:00 h, llegada al hotel, servicio, cogemos maletas y montamos en el autobús rumbo aeropuerto. Tráfico pesado, como siempre para salir de Palermo; ya en autovía, lluvia hasta aeropuerto. En el trayecto nuestros chicos comparten con nosotros sus experiencias animadamente. Nunca había visto a Marina y Andrea tan locuaces. Ya en aeropuerto nos dirigimos a la zona comercial donde encontramos unos bancos libres junto a una pequeña mesa que nos viene de perlas para poner las bandejas de jamón, queso, chorizo, salchichón, etc… Con pan italiano no sabe igual.
Tras almuerzo sacamos tarjetas de embarque, facturamos maletas, pasamos por control de seguridad y emprendemos primera etapa de nuestro viaje de vuelta rumbo a casa con escala en Barcelona con más de una hora y cuarto de retraso. El viaje se me pasa volando, nunca mejor dicho, un empresario siciliano afincado en Barcelona desde hace 37 años es el responsable de ello. Hablamos de Sicilia, de la crisis, de las diferencias norte-sur en Italia, y como no, del independentismo catalán, aspecto este último en el que no nos entendemos del todo.
El retraso en Palermo hace que nuestra escala en Barcelona se reduzca a unos treinta minutos, lo cual se agradece; aun así también salimos con una hora de retraso de Barcelona rumbo a Sevilla. El comandante nos informa que llueve en la capital andaluza. Turbulencias. Ya en Sevilla recogemos nuestras maletas e iniciamos la última etapa  vuelta a casa en autobús. Dejamos Sevilla con lluvia fuerte. Durante el viaje nuestros chicos no paran de hablar, de reír, de contar anécdotas y de acordarse de los muchos y buenos amigos que han dejado en Italia. Entramos en Zafra a dejar a D. Daniel, ya nos quedan quince minutos. Me duele la espalda de estar tanto tiempo sentado.
Por fin llegamos a Villafranca, el viaje ha sido largo.  Guiados por la policía local, luces de emergencia encendidas, paramos en la puerta del Cole donde las familias emocionadas nos reciben con júbilo y gran alboroto. Emocionante e inesperada sorpresa, con pancarta y cava incluido para celebrar el exitoso final de esta aventura. Vaso de cava en mano, compruebo en las caras y en los comentarios de los padres y madres de los chicos que han tenido la oportunidad de viajar a Italia su enorme satisfacción y agradecimiento porque la participación de nuestro Cole en Erasmus haya podido brindar a sus hijos esta increíble experiencia. Muy contento de ver nuevamente a mi mujer e hijos, estaba deseando verles.
1:15 de la mañana, me voy a casa "machacao", pero muy feliz y tremendamente satisfecho del trabajo realizado. 
Aquí termino la redacción de este pequeño/gran diario, no sin antes agradecer a los chicos su extraordinaria actitud y comportamiento, a sus padres la confianza que han depositado en nosotros, a mis compañeros del Cole que han cubierto nuestra ausencia y, muy especialmente a Dña. Mari Ángeles, alma mater de este proyecto, y a mi familia por estar siempre a mi lado en cada nueva aventura que emprendo. Esta etapa ha concluido, pero nuestros proyectos europeos continúan.
Un fuerte abrazo. Erasmus en estado puro.
Diego Alías





domingo, 27 de noviembre de 2016

SMALL DIARY ABOUT OUR STAY IN ITALY: FIFTH DAY


Suena el despertador, comienzo una nueva jornada Erasmus en Sicilia, la penúltima de nuestra aventura en Italia. A ver qué nos depara.

Desayuno con delegación chipriota, mientras Christa procura cuidados a su hinchado ojo. Durante la noche una de sus compañeras al darse la vuelta en la cama le ha metido el dedo en el ojo. La delegación turca pone en nuestra mesa un plato con uvas, tomate en rodajas, queso fresco y aceitunas. El desayuno del hotel está compuesto por muchos dulces y ellos están acostumbrados a tomar otro tipo de productos por la mañana. Les agradezco su detalle, cojo unas uvas, muy ricas por cierto, y devuelvo el plato a su mesa.

9:00 h., el autobús nos espera en una calle cercana al hotel. Partimos rumbo a Misilmeri, hoy toca sesión de formación sobre el juego didáctico, presentación trabajos de los distintos países y reunión final. Llegamos a la Scuola, nuestros chicos nos esperan sentados en las escalerillas del porche de entrada. Como todos estos días, se levantan, se acercan a nosotros, nos abrazamos, nos preguntamos cómo van las cosas y nos damos un beso de buenos días. Jesús, me pregunta cuándo nos vamos; quizás se le está haciendo un poco larga esta experiencia. Dejamos a nuestros chicos, continuamos con la agenda prevista en paralelo.

Entramos en el salón de actos donde nos espera Carlo Scalco, experto italiano en metodologías de enseñanza a través del juego. Nos sentamos en círculo y comenzamos rompiendo el hielo con un sencillo juego de presentación que suelo hacer en el cole con mis alumnos a principios de curso. Tras reflexionar sobre las características del juego y la importancia de crear un contexto adecuado para integrarlos en el aula, presenta una tipología de  juegos (de memoria, de mesa, creativos, de preguntas, etc…) y propone algunos de ellos para su puesta en práctica. Tras pausa para el café, seguimos disfrutando con los juegos, tanto o más que los niños. 12:45 h, Carlo finaliza su intervención siendo despedido con un fuerte aplauso. Ponencia sencilla con pocas palabras y mucha práctica que me gusta.

Tiempo ahora para que cada país muestre al resto los juegos y actividades que están realizando en sus respectivos colegios. Colocamos los trabajos en el suelo como si de un mercadillo se tratara mientras, cámara en mano paso por los distintos “puestos” grabando vídeos y sacando fotos de todo aquello que más me interesa y me llama la atención por su creatividad, originalidad y funcionalidad. Cojo muchas y variadas ideas para hacer en nuestro Cole. Acto seguido un representante de cada país expone sus trabajos al resto mediante una presentación en formato digital. Expongo nuestros trabajos y presento, con la ayuda de D. Daniel, nuestro juego estrella “Play with me and teach me” que integra perfectamente la esencia de nuestro proyecto, la tradición y la modernidad en la enseñanza activa. Lo ponemos brevemente en práctica y gusta mucho a nuestros socios europeos. Aplausos.

14:15 h. Reunión de proyecto para coordinar acciones futuras. Dos son los temas principales que están encima de la mesa y sobre los que buscamos soluciones: la posible cancelación del encuentro en Turquía y la posible modificación de fechas del encuentro en España. A Italia no le vienen bien y propone cambiar la fecha de  nuestro encuentro. Las alternativas que proponen para ambos temas no me gustan nada, me siento un poco confundido y con la sensación de que las propuestas ya estaban más que habladas entre nuestros socios. Hablamos sin cerrar acuerdos. Imposible tomar una determinación por mi cuenta sin consultar con mi Director, Jefa de Estudios y grupo de trabajo. Me comprometo a dar una respuesta tan pronto como nos sea posible. Terminamos la reunión con la intervención de la coordinadora del proyecto recordando los compromisos de cada país de cara a la elaboración de los productos finales. Hora de comer. No tengo mucha gana, hemos almorzado tarde.

Tras la comida, a eso de las 16:00 h. entran todos los chicos y las familias de acogida al salón de actos donde tiene lugar la entrega de diplomas y fiesta de despedida. Nos encontramos nuevamente con nuestros niños. Comienza la directora de la Scuola, Rita la Tona, con un pequeño discurso para proceder a la entrega de diplomas y obsequios a profesores y alumnos por su participación en el encuentro. Fotos de familia junto a todos nuestros socios, en grupo, con las madres de acogida, música y baile, ponen el broche final a la actividad del encuentro en el Instituto italiano. Aprovechamos la ocasión para agradecer de corazón a las madres que han acogido a nuestros alumnos su hospitalidad, generosidad y amabilidad; ellas nos devuelven la felicitación por el magnífico comportamiento de nuestros chicos manifestándonos que ha sido un placer tenerles en sus casas. 17:15, nos despedimos de la Scuola Cosmo Guastella.

18:00 h, llegada al hotel. Tenemos dos horas por delante para hacer algunas compras de última hora antes de la cena de gala. Aprovechamos para comprar unos dulces típicos para los compañeros del Cole, se lo merecen con creces, han estado sustituyendo nuestra ausencia toda la semana. De vuelta al hotel, ducha rápida, descargo algunas canciones (nos han pedido llevemos varias canciones de cada país), preparo maletas y bajo a recepción. Llueve débilmente. Dña. Lola, muy elegante para la ocasión, se refugia bajo un balcón para que el efecto del agua no estropee su pelo arreglado mientras esperamos nos recojan para ir al restaurante. D. Daniel estrena zapatos italianos!!!!

Nos recoge Lucciana en su coche nuevo, chica encantadora y muy atenta con nosotros desde el primer día. Llegamos al edificio que alberga el restaurante. No podíamos imaginar que una fachada sucia y vieja, como la mayoría aquí en Palermo, escondiera un espacio tan privilegiado por su belleza. Subimos y accedemos a unos preciosos salones donde ya se encuentran dispuestas las mesas para cenar. No se trata de un restaurante sino de un local que se alquila donde se ofrecen eventos, cenas, charlas, etc… Sin duda muy bonito. Cena tipo buffet, nuevamente el entorno mejor que el menú. No obstante pruebo un poco de todo.

Compartimos mesa con Christa, Natalye y Cristiana, profesoras chipriotas con las que tenemos muy buena sintonía. Hablamos del encuentro en España, de mi estancia en Chipre, de platos típicos y de tradiciones como la de los Reyes Magos, entre otras cosas. Entre medias, como no puede ser de otro modo, fotos, brindis y whatsapp, mucho whatsapp. Recibimos saludos de Dña. Mari Ángeles.

Tras la cena, empieza a sonar la música en una sala anexa. El personal se va animando y poco a poco se levanta para mover el esqueleto al ritmo de danzas y canciones típicas de cada país. Muy bonitas las danzas griegas y turcas, me gustan mucho. Nuestros socios empiezan a entregar regalitos de despedida a las distintas delegaciones, cosa que nos coge un poco descolocados, no hemos llevado regalitos para este acto. Bueno, los turcos tampoco.

1:00 h. de la mañana, llego al hotel, es tarde, escribo algunas notas en mi diario para cerrar la jornada, no subo el post a nuestro blog. Mañana despedida previo tour por zona centro Palermo, a las 12:00 h. iniciamos retorno. Espero no tengamos ningún imprevisto.

Espero todo bien por el Cole. Erasmus en estado puro.





























miércoles, 23 de noviembre de 2016

SMALL DIARY ABOUT OUR STAY IN ITALY: FOURTH DAY

El sol entra por la ventana, día espléndido como todos aquí hasta ahora. Son las 8:00, hora de levantarse. A las 9:00 nos recoge el autobús para ir a Misilmeri, hoy toca formación por la mañana y tarde libre. A ver qué nos depara la jornada.

Llegamos a la Scuola Como Guastella, subimos a la segunda planta y entramos en el aula en la que Andrea, profesor retirado, nos va a dar la primera sesión de formación a los maestros sobre el uso de las nuevas tecnologías y su incorporación a la enseñanza, mientras los chicos siguen su programa en paralelo. Comienza su intervención con un interesante vídeo sobre la importancia de la nuevas tecnologías en la sociedad actual para acto seguido presentarnos la herramienta web “Kahoot” con la que interactuamos a través de nuestros dispositivos pasando un rato divertido. Dice Andrea que la cuestión fundamental es cómo integrar la potencialidad de esta y otras herramientas en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Reflexionamos sobre los beneficios de esta herramienta y su potencial en el aula. Me sorprende comprobar cómo algunos de nuestros socios no conocen esta herramienta, aplicación que bien conocemos y usamos en nuestro Colegio desde hace ya algunos años. Una funcionalidad que no conocía y de la que tomo buena nota es la versión “Blind Kahoot”.

Finaliza la primera sesión de las dos previstas dedicadas a las nuevas tecnologías y antes de reponer energías, los coordinadores de los diferentes países somos entrevistados por la televisión. Uno a uno vamos pasando delante de la cámara.

10.40 h, coffee break en sala de profesores anexa. Café, zumos, refrescos y comida típica confeccionan el almuerzo, me encantan las “Arancini” bolas de arroz fritas de tamaño similar al de una albóndiga hechas con diferentes ingredientes que están buenísimas. Me como dos. Hablamos con Andrea y Lucciana sobre el juego que D. Daniel y yo hemos confeccionado y que integra precisamente un Kahoot. Tras el almuerzo nos vamos a la sala de informática donde el ponente italiano nos va a enseñar cómo hacer un Kahoot. Tras las explicaciones pertinentes aplicamos lo aprendido y nos ponemos a realizar un Kahoot. 12:30 h. terminamos sesión IT con un aplauso a Andrea.

Nuestros chicos se encuentran en el salón de actos, donde Arnetta A., una chica muy joven maestra del ajedrez de la federación internacional, es decir , que juega en la Champions de este deporte, les enseña la esencia de este juego y sus movimientos básicos. Veo a los chicos disfrutando de la actividad y a alguno de ellos disputando partidas con compañeros del Cole y con otros chicos. Me alegra ver que estń perfectamente integrados y que no tienen ningún problemas para relacionarse. Terminan los chicos y empieza los adultos. La maestra del ajedrez nos haba sobre la importancia de este juego para desarrollar la mente, la competencia matemática y la lógica intelectual. De igual modo, nos dice que el ajedrez es considerado como una materia en muchos países de Europa. Tras la explicación teórica, puesta en práctica de lo aprendido, tableros dispuestos y a jugar. 13:30 h, termina la sesión. Nos montamos en el autobús para regresar al hotel. De vuelta a Palermo, mantengo una interesante charla con Arzu, la cordinadora turca. Hablamos en principio sobre la situación en su país, sobre la posible cancelación del encuentro en Turquía y sobre los problemas de los profesores turcos para terminar hablando de las ciudades españolas que ha visitado y las que le gustaría visita; Sevilla por supuesto. Tomo buena nota.

Son las 14:00 h, subo al hotel, dejo cosas y nos vamos a patear la ciudad, tarde libre. Catedral, Teatro Massimo, Parlamento, Palacio de Justicia y Puerta Nouva, son algunas de las visitas obligadas, pero sin duda lo que más me gusta es pasear por sus calles, ver sus fachadas, pasear por mercados de antigüedades o tomar un café en un bonito rincón de la ciudad. No puedo decir que sea una ciudad limpia, todo lo contrario, sus edificios negros, la ropa colgada en las fachadas, la suciedad de las calles o lo caótico del tráfico ofrece al visitante la sensación de encontrarse en una ciudad vieja y desordenada, pero no por ello con menos encanto. Fantástico paseo por la ciudad en muy grata compañía. De vuelta al hotel parada en una zapatería, donde D. Daniel y yo podemos decir que tenemos unos zapatos italianos. Dña. Lola se prueba unas botas pero no le sientan bien.

18:00 h, llegada al hotel. Descansamos hasta las 20:00, hora en que nos vemos en recepción para ir a cenar. Tras la cena, música en vivo en el bar de una plaza cercana al hotel para terminar un jornada intensa de aprendizajes y experiencia Erasmus.


Como siempre, finalizo mi jornada escribiendo en mi diario. Mañana más y mejor. Esto avanza. Espero todo bien por el Cole, nos vemos pronto. Erasmus en estado puro!!!!!!!


















SMALL DIARY ABOUT OUR STAY IN ITALY: THIRD DAY

Comenzamos una nueva jornada. Día radiante con una temperatura estupenda para realizar las visitas turísticas programadas por nuestros anfitriones. Hoy el autobús es puntual y nos recoge a la 9:00 h. tal y como estaba previsto. Primera visita Bodega “Florio” en Marsala, localidad costera situada a dos horas de Palermo en autobús. Preciosa bodega con historia ligada a la familia Florio y a Garibaldi, según nos cuenta la chica que hace de guía mientras nos muestra su instalaciones. Finalizamos el recorrido con una cata comentada de cuatro de sus vinos acompañada de una pequeñas tapas. Los huelo y los pruebo, me calientan la barriga, pero mi copas quedan prácticamente intactas. No me gusta el vino y no son horas tampoco, las 12:00 de la mañana. Para terminar la visita parada obligada en la tienda como es costumbre en estos sitios. Compro un par de botes de paté siciliano de pistacho y atún. Los chicos, como es obvio, no participan de la cata, otro guía les muestra la bodega. Coincidimos con ellos en la tienda gourmet, donde nos cuentan que han visitado la bodega y que hn visto una película animación en 3D sobre su historia.

Dejamos la bodega, montamos en el autobús para ir a comer a unas salinas muy bonitas. 14:00 h, reponemos fuerzas en un pequeño bar restaurante situado frente a las salinas, nos entregan un lunch pack preparado por los anfitriones. Sin duda alguna, el paisaje y las vistas mucho mejor que el bocata. Pensé que nos iban a enseñar las salinas y el proceso de fabricación de la sal. 14:30 h, vuelta al autobús, última parada Erice, pero antes otra hora de autobús.

Subida mareante en autobús por carretera estrecha y tremendamente sinuosa a Erice. Dña. Lola cierra los ojos, le da miedo, y yo voy un poco mareado la verdad. 15:30 h, llegada a la ciudad medieval, situada a casi 800 metros de altitud. Tenemos hasta la 16:20 h. para ver la ciudad y pasear por sus ventosas y frías calles. Rápido recorrido con nuestros chicos, comentamos, vemos escaparates, nos hacemos fotos y lo pasamos bien. Muy bonita fortificación medieval, enormes casas y bonitos rincones. Mereció la pena. Subimos al autobús, y otras dos horas de vuelta a Palermo. En el camino cierro un poco los ojos y me quedo un rato dormido.

18:30 h., por fin llegada al hotel tras todo el día en autobús. Muchas horas de autobús para tan corta estancia en los lugares que hemos visitado. Subo a la habitación, ducha rápida, charlo con familia y salimos a dar un paseo para estirar la piernas y cenar algo.

A la vuelta como siempre, me siento delante del ordenador a escribir, subir post al blog, a la web y a enviar correos a profesores y alumnos, me siento en la obligación de compartir esta experiencia con toda nuestra Comunidad Educativa. La 01:00 de la mañana, me voy a la cama.


Mañana mas y mejor. Erasmus en estado puro. Espero todo bien por el Cole.